Fã de "Tomb Raider" vive o sonho de dublar Lara Croft em novo jogo
Em "Rise of the Tomb Raider", Lara Croft terá uma voz brasileira pela primeira vez desde o distante "Angel of Darkness". A escolhida para dublar a mais famosa arqueóloga dos games é a atriz Fernanda Bullara.
Se depender de Fernanda, os fãs de "Tomb Raider" podem ficar sossegados: a atriz não só tem muita experiência com dublagem como é fã assumida da personagem. "Interpretar a Lara Croft num game é como um sonho para mim", contou Fernanda ao UOL Jogos. "Eu joguei 'Tomb Raider' a vida toda, comprava revistas para zerar os jogos lá atrás, sempre joguei".
"Foi muito legal mesmo ser escolhida para fazer a Lara Croft no novo game. Estou super contente", disse Fernanda, que já participou em outros games: a atriz fez vários trabalhos na área, como a voz das lutadoras Mileena e Kitana no controverso "Mortal Kombat X", jogo que foi muito comentado no Brasil justamente pela dublagem - em particular, pela performance da cantora Pitty no papel de Cassie Cage, uma das protagonistas do game.
"Mas sei lá, falaram tanto do jogo por causa disso que fez mais sucesso. Isso acontece direto: o cliente quer chamar a atenção, escolhe um famoso e deixa ele a vontade, sugere umas frases de efeito".
"Ficou ruim? Ficou, a Pitty não ficou legal. O Roger [cantor que participa de 'Battlefield: Hardline'] também não. Mas eles querem a atenção, mesmo que seja através de uma publicidade negativa. É legal chamar um famoso para divulgar, mas infelizmente quando sai um resulado negativo fica mal até para a dublagem".
Além de games, Fernanda dubla filmes, animações e até novelas! Recentemente, a atriz angariou muitos fãs ao dublar a mocinha Sherazade, na novela turca "Mil e Uma Noites", da Band. No cinema, ela fez a voz brasileira de Ramona Flowers, em "Scott Pilgrim Contra o Mundo".
Sobre o trabalho em "Rise of the Tomb Raider", Fernanda não dá muitos detalhes, mas diz já ter trabalhado por cerca de 30 horas para o jogo. "O trabalho já está em processo de finalização. A maior parte das falas já foi feita, vai ter outras tomadas mas já fiz a minha parte".
"Rise of the Tomb Raider" sai em 11 de novembro para Xbox One e Xbox 360. O jogo chegará em 2016 para PC e PlayStation 4.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.